Update multiple members via CSV